Нормални хора, Сали Руни

  • Оригинално заглавие: Normal People
  • Автор: Сали Руни
  • Дата на публикуване: 2019г.
  • Страници: 286
  • Издателство: Еднорог
нормални хора сали руни
☕︎ ~ 5 мин. за четене

„Нормални хора“ от Сали Руни е роман за мястото на всеки в обществото, за подрастващите, които търсят своя път. Сюжетът, макар и почти липсващ, ни запознава с Конъл е популярен в училище и възприеман като „доброто момче“, докато Мариан е изградила бариера около себе си и постепенно влиза в ролята на аутсайдер. На пръв поглед двамата принадлежат към напълно различни светове. Конъл произхожда от семейство с ограничени финансови възможности, а майка му работи като чистачка в дома на Мариан, която, от своя страна, идва от заможно семейство. Историята проследява техните бурни отношения от училището до университета.

Руни е съавтор на телевизионна адаптация на „Нормални хора“, продуцирана за BBC Three и Hulu и излязла през 2020 г. В аплодирания от критиката сериал участват Пол Мескал и Дейзи Едгар-Джоунс съответно в ролите на Конъл и Мариан, и е получил множество номинации за награди. Руни печели наградата за ирландско кино и телевизия за най-добър сценарий и е номинирана за награда „Еми“ в категорията за изключителен сценарий за минисериал.

В романа Сали Руни третира темата за вписването в обществото чрез преживяванията и мислите на своите персонажи. Конъл се опитва да се хареса на обществото, като се бори с предразсъдъците от социалния статус. Изключително интелигентен и чувствителен, той се опитва да се впише в нормалността, наложена от общественото мнение. Мариан може да има материална сигурност, но не притежава най-необходимото чувство за сигурност в отношенията си с близките. Семейството ѝ е белязано от студенина и насилие, а постепенно тя започва да приема болезненото отношение към себе си като нещо естествено. Богатството на семейството ѝ не може да компенсира липсата на емоционална близост. Така Руни избягва простото противопоставяне между „богатия“ и „бедния“ герой, и двамата са привилегировани и лишени по различен начин.

В този ред на мисли поведението на Конъл и Мариан може да бъде разгледано и през призмата на травмите. При Мариан това личи най-силно в начина, по който тя постепенно приема жестокото отношение към себе си като нещо, което заслужава. Израснала в семейство, в което липсват топлина и сигурност, тя не изгражда стабилно усещане за собствената си стойност. По-късно тази вътрешна убеденост се пренася и в любовните ѝ отношения. Болката е позната, а познатото понякога изглежда по-сигурно от неизвестното.

„Никога не се приемала за достойна да бъде обичана от когото и да е било.“

При Конъл травмата има друг характер. Страхът му от социално отхвърляне го кара непрекъснато да контролира поведението си и да се съобразява с ролята, която обществото му е определило. Именно затова връзката му с Мариан го поставя в конфликт със самия него, тя го кара да бъде уязвим и да признае чувства, които не могат да бъдат контролирани. По този начин неговото мълчание също се превръща в защитен механизъм.

Затова между Конъл и Мариан съществува особена връзка. Те са различни, но в същото време се разпознават един в друг. И двамата носят усещането, че в тях има нещо погрешно, нещо, което ги прави различни от останалите. Те се опитват да се впишат като губят идентичността си, без да осъзнават, че поведението им, мислите и съмненията, които имат са съвсем нормални и всеки преминава през тях.

Взаимоотношенията между Конъл и Мариан преминават през моменти на привличане и отблъскване. Основната грешка и при двамата е липсата на комуникация, и двамата са несигурни и отказват открито да говорят за чувствата си. Именно защото чувствата им са толкова силни, двамата се страхуват да бъдат уязвими. Те не умеят да назовават собствените си нужди и затова очакват другият сам да ги разбере. Героите се опитват да се предпазят от отхвърляне, но в същото време тази защита ги отдалечава от хората, от които най-много имат нужда.

Мариан носи дълбоко усещане за невъзможност да бъде обичана, а Конъл се бори с тревожност и изолация. Желанието за конформизъм на Колън го принуждава да прави избори не според това, което иска, а според това, което смята, че околните очакват от него. Всъщност отношенията им могат да бъдат разгледани и като своеобразно огледало. Конъл вижда в Мариан човек, пред когото може да бъде истинският себе си, без да играе ролята на популярното и уверено момче. Мариан от своя страна намира в Конъл човек, който я вижда отвъд образа на странната и непопулярната.

Сали Руни поставя думата „нормални“ под въпрос. Какво всъщност означава да бъдеш нормален? Да бъдеш харесван? Да имаш връзка? Да следваш очакванията на семейството и обществото? Да се държиш така, както всички останали? Романът постепенно показва колко условно е това понятие. Нормалността се оказва конструкция, изградена от чужди очаквания, а опитът да се впишеш в нея може да те отдалечи от самия теб.

Макар романът да е почти лишен от сюжет, стилът на Руни успява да пресъздаде по уникален начин реалността на младите хора. Авторката обръща внимание на привидно малките моменти, разговор, поглед, премълчана дума или неочаквана среща, които постепенно се превръщат в определящи за отношенията между героите. Особено въздействащо е проследяването на вътрешния свят на Конъл и Мариан. Руни не обяснява директно чувствата им, така ние успяваме да ги преживеем заедно с тях. Мисля, че Сали Руни е успяла да вникне в ума на повечето подрастващи, като създаде история, която докосва през призмата на времето.

„Нормални хора“ е роман за порастването чрез грешките, мълчанието, разделите и опитите да разбереш какво искаш от себе си и от другите. Романът ми допадна именно защото изгражда толкова истински и емоционално наситен свят, в който човек лесно може да разпознае частица от себе си. Сали Руни притежава забележителната способност да се вглежда отвъд думите и действията на своите герои, за да ни поведе дълбоко във вътрешния им свят-там, където се крият неизказаните чувства, съмненията, страховете.

Сюжет
5
Стил
8
Емоция
9

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *